After her car broke down in the middle of nowhere, she was thrilled to find a cabin in the woods